My Dear Friend 野瀬恒文 (Nose Tsunefumi)

20000713_Nose_and_White

I wrote a year ago, about the death of my dear friend Nose Tsunefumi (pronounced No-say).  It has been an interesting year.  Not many days have gone by without me thinking of my friend who shared my birthday.  I miss him.  I’m sure that there are many others that miss him too.  He was like a brother to everyone he met.

I remember the first time that we met.  I was a missionary in Japan, just transferred to serving in the Futsukaichi area, in the Dazaifu branch (which I have heard is now a ward).  I  was walking from the train station to the church building in Kurume for my first district meeting in the area.  We were walking down an alley, and a car pulled up beside us.  The man inside rolled down his window and said, “Get in.”  I am a rather distrusting person, but he eventually convinced to get in (although I don’t remember how).  It turned out that the driver was Brother Nose, a member of the Church, and on his way to the same meeting we were going to.

From that first meeting, we had lots of adventures; many of them springing out of our shared birthday.  He taught me how to make okonomiyaki.   I gave him my English scriptures.  We made ice cream.  I learned from him how to make whipped cream, in the same process that I still use every year when I make Christmas cake.  Brother Nose helped us teach Kawakami Jungo, who was later baptized.  I know that he was very close to many people, but he was like an older brother to me.

I came home from Japan expecting to continue my relationship with Brother Nose.  That has never been my way, though.  My entire life I have moved from one stage to the next with clean breaks, never really looking back.  I got caught up in school, getting married, having children, paying bills, finding a better job, trying to write a thesis and finish graduate school.  I started many hundreds of letters to Brother Nose, but in my usual style, never finished or never sent any of them.  Even my command of Japanese started to slip, after I left the Japanese major and, caught up in living my busy life, no longer had anyone to talk to.  I tried several times to find a phone number for Brother Nose, but was never able to.

Then, one day in March of last year, I had a sudden desire to relearn Japaneses.  I felt that I really, really needed to be able to speak and understand.  Right now.  So I started in manic, intense, very dense, personal Japanese refresher course.  I read Japanese novels, manga, and newspapers.  I watched Japanese television.  I studied grammer, vocabulary, and kanji.  I worked on restoring my once beautiful handwriting.  I studied for two solid, crazy weeks, and then I got a call at work from my wife.  She said that Brother Nose had just called her at the house, and that he would be calling me at work in just a moment.  He called.  We talked for several hours.  If I had not just had such a deep, intense two-week review, I wouldn’t have been able to talk to him.  We could have talked in English, I’m sure, but I never, ever spoke to him in English.  Brother Nose’s English was beautiful.  But I refused to talk to him in English.  I had no need, and always wanted him to be able to express himself fully.  I was inspired to start my Japanese refresher, arriving back at functional fluency just as my long-lost friend and brother called from Japan.  A personal miracle.

Then last November I got a voice-mail message saying that Brother Nose died in his sleep.  A phone number was left, but no other information was given.  I lost that phone number before I was ever able to call it, and never found out more.  Since that time, I have hoped so many times that I just imagined the voice-mail, and that each time the phone rang and the caller ID showed “unknown caller,” that it was really him, and I was wrong.  But I wasn’t wrong, and he won’t be calling.

Finally, today, on the anniversary of Brother Nose’s death, I did a Google search, wondering if I could find anything new.  I was able to find a Facebook message written by Matsumoto Mitsuyu, that gave me some information I did not know:

Mitsuyo Matsumoto wrote
at 7:40am on November 20th, 2008

Nov 18th, Fukuoka stake Kurume ward no Nose kyodai ga nakunarimashita. shinkinkosoku deshita.
Brother Nose passed away …… b/c of myocardial infarction.

Good bye, Brother Nose.  Until the day when we meet again.  I will remember you, on this day, and on our birthday, and every day of my life in the things I learned from you and the adventures we shared.

Brother Nose's Signature and Address

Brother Nose's Signature and Address

About jflatnote

James White is data steward/monitoring and evaluation program manager for a regional non-profit, and pursues many different hobbies in the little time not consumed by work and family. James lives with his wife and their four children.
This entry was posted in Uncategorized and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>